Portuguese-Italian translations for em boas mãos

• in buone mani
  Per concludere, vorrei aggiungere che tutto questo è in buone mani. Para concluir, deixe-me acrescentar que todo este processo está em boas mãos.
  Finché lei resterà in carica, l’agricoltura europea sarà in buone mani. Enquanto detiver este cargo, Senhora Comissária, a agricultura europeia estará em boas mãos.
  Posso dire che con l'onorevole Pack questo progetto era in buone mani. Eu diria que, enquanto esta proposta esteve nas mãos da colega Doris Pack, esteve em boas mãos.

Related words

• em boa fé
• em boa hora
• em (boa) forma
• boa viagem
• é em panela velha que se faz comida boa
• toda boa ação tem sempre uma punição